本文目录一览

高一《短歌行》原文及翻译

但刘表“有才而不能用，闻善而不能纳”，曹操因此而发出感慨，为将全诗推向 *** 作了铺垫。第八句先用脱颖于《管子·形解》的句子表示希望接纳尽可能多的人才。

高一《短歌行》原文及翻译：翻译：一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。

山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。靠什么来排解忧闷？唯有豪饮美酒。

高一《短歌行》原文及翻译如下：原文 对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

曹操的《短歌行》,写的感情真挚,令人感动

曹操的《短歌行》，写的感情真挚，令人感动。下面，结合《三国演义》，详解《短歌行》。第一句：对酒当歌，人生几何：譬如朝露，去日苦多。

情感真挚 曹操在诗中表达出对时光易逝、功业未就的苦闷心情，以及对人才的渴望和珍视，展现了自己对人生的短暂和无常的感慨，也体现了对国家和社会发展的关心。这些情感通过简练而有力的文字表达出来，触动人心。

这首诗抒发了他渴望招纳贤才、建功立业的宏图大愿。《短歌行》是东汉末年政治家、文学家曹操以乐府古题创作的两首诗。两诗珠联璧合，庄重典雅，内容深厚，感情充沛，其政治内容和意义完全熔铸于浓郁的抒情意境中。

对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多!解释

大意：面对着美酒高声放歌，人生短促日月如梭。

去日：过去的日子；苦：患，苦于。 已经 过去的日子太多了。 用于 感叹 光阴 易逝之语。 成语出处： 汉· 曹操 《短歌行》：“ 对酒当歌 ，人生 几何 ？ 譬如 朝露，去日苦多。

一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭？忧从中来，不可断绝。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！席上歌声激昂慷慨。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱？山不厌高，海不厌深！譬如朝露，去日苦多。

面对着美酒高声放歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！这句诗是出自于魏晋曹操的《短歌行》。原文：对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。

“对酒当歌，人生几何。譬如朝露，去日苦多”意思面对着美酒高声放歌，人生短促日月如梭。

对酒当歌,人生几何?的全文

1、短歌行 曹操 对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？惟有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

2、出自汉末政治家、文学家曹操《短歌行》。原文：短歌行 两汉：曹操 对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。

3、短歌行全文 短歌行 对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

4、《短歌行》原文 对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？惟有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

5、短歌行 [作者] 曹操 [全文]对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？惟有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

6、短歌行对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧，唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇。

短歌行原文及翻译注释

1、译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。靠什么来排解忧闷？唯有豪饮美酒。有学识的才子们啊，你们令我朝夕思慕。

2、周公吐哺，天下归心。译文 面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。（对酒当歌，人生几何？注：“对酒当歌”一句，很多学者认为“对”和“当”是对称同意，两个字的意思是一样的，此句应译为：面对着美酒与乐歌。

3、对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。

4、短歌行 曹操〔两汉〕对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。（唯 一作：惟）青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。